Sobre Nosotros
UF/IFAS Extension Sarasota County asocia los recursos de la Universidad de Florida, el Condado de Sarasota y el gobierno federal. Traducimos la investigación en iniciativas comunitarias, clases y oportunidades de voluntariado relacionadas con seis áreas principales: Desarrollo juvenil 4-H; agricultura; jardinería y paisajismo; recursos naturales; nutrición y vida saludable; y sostenibilidad. Ofrecemos educación práctica para construir un futuro mejor.
Vea la siguiente lista de nuestros materiales educativos disponibles actualmente en español. A medida que traduzcan materiales adicionales, los agregaremos aquí.
Como siempre, si tiene alguna pregunta, no dudan en ponerse en contacto con nosotros por teléfono al 941-861-5000 o correo electrónico a sarasota@ifas.ufl.edu. ¡Gracias!
Documentos, por Tema
NÚCLEO: Jardinería y Paisajismo
- Jardines comunitarios/escolares
- Actualmente estamos traduciendo documentos. Por favor, vuelva más tarde.
- Horticultura (Comercial)
- Horticultura (Residencial)
NÚCLEO: Recursos Naturales
- Químicos en el Medio Ambiente
- Actualmente estamos traduciendo documentos. Por favor, vuelva más tarde.
- Ecología y Recursos Naturales
- Explora tu mundo (pdf)
- Marino y costero (Programa de subvenciones marítimas de Florida)
- 26 de Julio: Día Internacional para la Conservación del Ecosistema de Manglares (blog)
- Feliz Día Mundial de los Océanos! #OceansDayChallenge (blog)
- Día Mundial de la Vida Silvestre y los manglares (blog)
- El sapo de caña o "bufo" (Rhinella marina) en Florida (web)
- Serie de "Bocados de Ciencia" Busque la pestaña "Seminarios web en español" (web)
- Reducción de desperdicios
- Compost Básico (pdf)
- Recursos hídricos
NÚCLEO: Nutrición y Vida en Salud
- Ciencias de la familia y del consumidor
- Desinfecte su hogar… de forma segura (blog)
- Lista de compras de alimentos y suministros para desastres naturales (pdf)
- Centros de evacuación (pdf)
- Planificación ante desastres para sus mascótas (pdf)
- Planificación ante desastres: después de la tórmenta (pdf)
- Consejos para usar generadores portátiles (pdf)
- Ahorra dinero en el supermercado (pdf)
- Programa de nutrición familiar
NÚCLEO: Sostenibilidad
NÚCLEO: Administración/general
- Placeholder (topics) (pdf)
Más de UF/IFAS Extension
- Fuente de información de datos electrónicos (EDIS)
Vea documentos en español sobre una variedad de temas, desde la agricultura hasta la vida silvestre. - UF/IFAS Extension Cafe Latino
Cafe Latino ofrece una variedad de recursos en español para crear una mejor calidad de vida:- Documentos, hojas informativas, infografías y más (múltiples formatos)
- Canal de YouTube (video)
Tenga en cuenta que puede traducir esta página a numerosos idiomas, utilizando la barra de traducción de Google (abajo). Busque esta función en otras páginas de nuestro sitio, así como, para su comodidad.
Traduzca esta página a un idioma de su elección: